Myanmar and Burma DifferenceBurma and Myanmar difference
How is Myanmar different from Burma? In the aftermath of the earthquake, here's why we both used
It may not be known for some considerable amount of uncertainty about the overall impact of Wednesday's disastrous Myanmar quake, but Burma could now receive at least one issue of interest to its readership internationally: There' really is no clear response to the issue. Burma is the name of the country's oppressive regime, largely under the control of the army.
In 1989, when the army proclaimed the right of war, they demanded that the entire Burmese population should use the name instead of Burma. This has not been approved by every major multinational organisation. Since Aung San Suu Kyi's crucial win in the 1990 parliamentary elections, the US has used the name Burma in all talks and releases.
While Amnesty International uses the name Myanmar, Human Rights Watch uses Burma, for example. A number of (even pro-democracy activists) say that Myanmar is a better name because it involves the various communities in the state more. Burmese are the ethnical majorities of the Burmese people, but there are several hundred other minorities.
Burma is not as exclusive as Burma could be in these cases. Myanmar was not a name that the Burmese population chose. Well, some have a thing with that name because it reminded them of that story. Some have a similar root cause of Myanmar, because it only produces harmonics of the present mode.
Bama is thought to come from Myanma as the "m" tone gradually began to erode into a "b" tone.
What is the difference between Myanmar and Burma?
Internet stats are a fun thing, and the most inquisitive about them is certainly the listing of keywords that attract traffic from Google, Yahoo or Bing to a website. When you run a site about Burma, you will find keywords like myanmar, nranmar, and so on, in all possible varieties.
The most amazing thing is the large number of puzzled about the two titles for land, languages, people and many places after the Burmese government decides to alter Burma's story and peoplehood. Hundrens of individuals ask their confusions in the shape of a straight question: "are burma and myanmar alike?", "what is the difference between miranmar and burma?" or, in a variant that demonstrates a deep intimacy with the subject, "difference rankgoon yangon".
Recently we noticed another difference between "Myanmar" and "Burma" ("Barma" in Czech). Coming from Rangoon Zoological Garden (or, yes, "Yangon"), the new Czechs in the Ústí Zoological Garden, who probably prevented them from being bought by a big show, were struggling to find good reputations for them.
Probably the answer points to a characteristic feature of Czechs humour that will help humans avoid every conceivable intellectual trap: the man was named "Myanmar" and the woman "Barma" - perfect for the Czechs' language, which uses mainly the consonant as the ending of manly substantive elements and the final "A" as a tracer for the apex.
This is because they adopted the Myanmar bears last year. At the end of the morning we can give a second response to the issue that still leaves us with insomnia: Myanmar and Burma are different.... well, see for yourself at Ústí Zoo.